Festival 2026 September 26
Suzanne Leclerk
Akwaba
Artiste-Enseignant, Éducateur culturel, Leader communautaire et Défenseur des droits culturels.
Ville: Milton, Ontario, Canada(aux environs de Toronto).
Pays d’origine : Côte d’Ivoire, Afrique de l’Ouest
Jean Assamoa est un Éducateur culturel, Artiste et Leader communautaire reconnu, qui consacre sa vie à la promotion du patrimoine ivoirien en particulier et africain en général à travers les arts. Originaire de la Côte d’Ivoire, Jean a immigré au Canada le 15 juillet 2008, après avoir vécu pendant 11 ans à New York, où il s’est imposé comme un spécialiste des percussions africaines, de la danse et du conte traditionnel. Depuis son installation à Milton, en Ontario, il collabore étroitement avec des centres culturels, des écoles, des universités et des festivals afin de favoriser la compréhension interculturelle, l’éducation artistique et l’inclusion.
EN:
Artist-Educator, Cultural Educator, Community Leader, and Advocate for Cultural Rights
City: Milton, Ontario, Canada (in the Greater Toronto Area)
Country of Origin: Côte d’Ivoire, West Africa
Jean Assamoa is a recognized cultural educator, artist, and community leader dedicated to promoting Ivorian heritage, and African heritage more broadly, through the arts. Originally from Côte d’Ivoire, Jean immigrated to Canada on July 15, 2008, after spending 11 years in New York, where he established himself as a specialist in African percussion, dance, and traditional storytelling.
Since settling in Milton, Ontario, Jean has worked closely with cultural centres, schools, universities, and festivals to foster intercultural understanding, arts education, inclusion, and appreciation of African cultural traditions.
Joanne Morra
Depuis deux décennies, la chanteuse torontoise Joanne Morra berce de sa voix riche et sensuelle bon nombre de fans du jazz, blues et musique francophone. Cette artiste flamboyante a lancé son premier album Alouette en 2017, dans lequel elle nous présente une collection très personnelle de classiques, allant de la chanson populaire québécoise au jazz, en passant par des compositions originales ou encore le cabaret allemand. Selon Lila Mouch de l’Express de Toronto, Joanne Morra a ”une voix à la fois claire et chaude, envoûtante et élégante”.
EN:
For two decades, Toronto-based singer Joanne Morra has captivated countless fans of jazz, blues, and French-language music with her rich and sensual voice. This vibrant artist released her debut album, Alouette, in 2017, presenting a deeply personal collection of classics ranging from popular Quebecois songs and jazz to original compositions and German cabaret. According to Lila Mouch of L’Express de Toronto, Joanne Morra has “a voice that is at once clear and warm, enchanting and elegant.”
Dieufaite Charles
Dieufaite Charles est un artiste haïtiano-canadien basé à Toronto, reconnu pour son univers musical qui marie les rythmes afro-haïtiens, l’afro-soul, le gospel et la musique du monde. Auteur-compositeur, interprète et guitariste, il propose des chansons porteuses d’espoir, de foi et de résilience. À travers des performances vibrantes en français, en anglais et en créole haïtien, il célèbre les racines, rapproche les cultures et transmet un message universel d’amour et de paix.
Après la sortie de son album Lifted le 14 septembre 2025, Dieufaite Charles présente cette année son nouvel album, Ayiti Pap Janm Bliyé, paru le 4 juillet 2026. Dédié à la mémoire du Président Jovenel Moïse assassiné le 7 juillet 2021, cet album se veut un véritable cri de justice, d’espoir et d’appel au changement pour Haïti, témoignant de son profond attachement à son pays d’origine et de son engagement à faire entendre la voix de son peuple à travers la musique.
EN:
Dieufaite Charles is a Haitian-Canadian artist based in Toronto, known for a musical universe that blends Afro-Haitian rhythms, Afro-soul, gospel, and world music. As a singer-songwriter, performer, and guitarist, he creates songs centered on hope, faith, and resilience. Through vibrant performances in French, English, and Haitian Creole, he celebrates cultural roots, brings communities together, and conveys a universal message of love and peace.
Following the release of his album Lifted on September 14, 2025, Dieufaite Charles presents his new album this year, Ayiti Pap Janm Bliyé, released on July 4, 2026. Dedicated to the memory of President Jovenel Moïse, who was assassinated on July 7, 2021, the album serves as a powerful call for justice, hope, and change in Haiti. It reflects his deep connection to his homeland and his commitment to amplifying the voice of his people through music.
Dual-IT
Dual-IT is an independent hip-hop artist, songwriter, and producer based in Montreal, Canada. Known for his introspective rap storytelling and heavy involvement in the local Quebec urban music scene, he balances personal themes with boom-bap and modern trap production elements.
Fred Boutin
Fred Boutin est un auteur-compositeur-interprète et guitariste francophone installé à Toronto. Originaire du Québec, il a d’abord évolué dans la scène montréalaise avant de relancer son parcours musical à Toronto après plusieurs années consacrées à l’enseignement et à la vie familiale. Son univers mélange folk, blues et rock francophone, avec une attention particulière portée au rythme et à la richesse des textes. Au fil des années, il a présenté plusieurs spectacles et collaborations au sein de la communauté artistique torontoise, notamment autour de son EP La Statue (2019). Le EP Funtown suivra en 2022.
Depuis maintenant trois ans, Fred Boutin anime des open mics qui rassemblent la communauté musicale de l’est de Toronto et favorisent les rencontres entre artistes émergents et musiciens établis. Il prépare actuellement l’enregistrement d’un 3eme EP composé de pièces écrites majoritairement en français.
EN:
Fred Boutin is a French-speaking singer-songwriter and guitarist based in Toronto. Originally from Quebec, he first established himself on the Montreal music scene before resuming his musical career in Toronto after several years devoted to teaching and family life. His musical style blends folk, blues, and French-language rock, with a particular emphasis on rhythm and lyrical richness.
Over the years, he has performed numerous shows and collaborations within Toronto’s artistic community, notably around his 2019 EP, La Statue. His second EP, Funtown, followed in 2022. For the past three years, Fred Boutin has been hosting open mics that bring together Toronto’s east-end music community, fostering connections between emerging artists and established musicians. He is currently preparing to record his third EP, featuring songs written primarily in French.
Fojeba
Fojeba est un artiste de musique du monde qui compose et produit principalement de la musique africaine — Makossa, Zouk, Soukous, Pop et Reggae — ainsi que de la musique pop. En 2003, il a créé un groupe basé à Toronto, auquel se sont joints plusieurs artistes locaux, notamment Walter MacLean, Chester Manoharan et Wayne Brewer. Fojeba est également guitariste, chanteur-auteur-compositeur, producteur, chef de groupe et monteur vidéo canadien.À ce jour, Fojeba a produit trois albums :
- 2000 : La paix pour tous
- 2005 : Autour des tam-tams
- 2008 : À la queue leu leu
Tous ces albums sont disponibles sur son site Web. Au cours des deux dernières années, Fojeba a publié plus de 50 chansons et cherche maintenant à accroître sa présence sur le marché de la musique. Il prévoyait également la sortie d’un nouvel album à la fin de 2012, tout en mettant davantage l’accent sur les téléchargements numériques. Fojeba est notamment reconnu pour ses chansons inspirées de grands événements de l’actualité, comme la campagne présidentielle de Barack Obama en 2008 (Fired Up, Ready to Go), le tremblement de terre en Haïti en 2010 (Tremblement de terre en Haïti) et la campagne de Jack Layton lors des élections fédérales canadiennes de 2011.
Fojeba est également producteur d’événements de musique en direct. Parmi ses projets récents figurait une soirée de musique live et de danse africaine organisée au centre-ville de Toronto, au Music Gallery, le 18 février 2012. Il a également participé au Banayafrica Festival en juillet 2012 ainsi qu’au Bloor Festival en juin 2012.
EN:
Fojeba is a world music artist that produces african music (Makossa,Zouk,Soukous,Pop,Reggae)as well as pop music .He created a Toronto based band in 2003 and was joined by many local artists such as Walter Maclean,Chester Manoharan,Wayne Brewer: Canadian guitarist ,singer songwriter,producer,band leader,video editor.
Fojeba has produced 3 Cds so far .In 2000 he did release :La paix pour tous ;in 2005 he did release :Autour des tam-tams;in 2008 he did release:A la queue leu leu. All these Cds are available on website. Fojeba has published more than 50 songs for the past 2 years on and he’s looking to expand his presence on the music market. Fojeba is planing to release a new CD by the end of 2012 .However the focus is now on digital downloads . Fojeba is known for writing songs that are inspired by great events such as Obama 08 campaign (Fired up ready to go), 2010 Haiti earthquake (Tremblement de terre en Haiti) Jack Layton 2011 campaign song (Canada federal elections).Fojeba is also a producer of live music events;the latest was an evening of live music and african dance downtown Toronto at The Music gallery on February 18,2012.Fojeba has also participated to Banayafrica festival in july 2012 and Bloor festival in June 2012.
Carine au Micro
Carine au Micro est une artiste Africaine d’origine Béninoise. Elle commence la musique sous l’influence de ses parents et en particulier de sa mère. En février 2018 sort « O La Si », son tout premier projet, puis, en octobre 2022, elle présente « Doto N’ase ». Elle travaille actuellement sur son prochain projet. La musique de Carine au Micro oscille entre la douceur du Jazz, la puissance du Gospel, la profondeur de la Soul et l’authenticité du Hip-Hop le tout mariné dans le fond d’une calebasse aux multiples rythmes d’Afrique.
EN:
Carine au Micro is an African artist of Beninese origin. She began her musical journey under the influence of her parents, particularly her mother. In February 2018, she released “O La Si,” her very first project. Then, in October 2022, she presented “Doto N’ase.” She is currently working on her next project. Carine au Micro’s music blends the softness of Jazz, the power of Gospel, the depth of Soul, and the authenticity of Hip-Hop, all infused with the rich and diverse rhythms of Africa.
Yann Perreau
Yann Perreau été né le 5 Avril 1967 dans Montréal, Québec. Il a commencé son musiques quand il etait très jeune, avec un group qui s’appelle “Doc et les Chirurgiens”, qu’il etait formé à Lanaudiere, Québec. Quand Yann a fait au Pop sortes de musique quand il était jeune, quand son group a arrive il a fait du Rock-électrique et maintenant il est tout seul et il fait du Pop et Rock-électrique. La premié carrié (album) qu’il a fait etait Western Romance et sa veut dis la premiere chanson etait “Musee Just pour Rire”. La premié concert était dans 1999 (avec son group) a la Cabaret du Musée. Just pour Rire, dans Montréal.
Yann Perreau was born on April 5, 1967, in Montreal, Quebec. He began his musical career at a very young age with a group called “Doc et les Chirurgiens,” which was formed in Lanaudière, Quebec. While Yann explored different styles of music when he was young, his group eventually moved toward electric rock. Today, as a solo artist, he performs a mix of pop and electric rock.
His first album was Western Romance, which featured his first song, “Musée Juste pour Rire.” His first concert with the group took place in 1999 at the Cabaret du Musée Juste pour Rire in Montreal.
In 2003, Yann was nominated for the Prix Félix-Leclerc de la chanson, although he did not win. He has also received recognition from L’ADISQ, including awards for Album of the Year, Song of the Year, and Video of the Year, all in the Pop category.
Fethy Nadjem
Fethi Nadjem est né en 1983 en Algérie et grandit dans une famille de musiciens. Il a commencé à jouer à la guitare à l’âge de 13 ans et a développé ses compétences à la Fine Arts Association à Alger. Il a appris la musique classique andalouse, le violon et la mandoline.
À l’âge de 21 ans, il est devenu l’un des fondateurs d’un groupe de musique du monde appelé Djmawi Africa. Le groupe connut un succès considérable, ce qui leur permit de donner des concerts sur certaines des plus grandes scènes du monde. Pendant les 13 années de son existence, Fethi a appris à jouer de la kora (harpe africaine).
À son arrivée au Canada, il poursuit sa carrière musicale en se produisant avec plusieurs groupes et musiciens. Fethi est membre du groupe de musique World-Fusion basé à Toronto, Moskitto Bar, et joue également avec le groupe arabophone-jazz Moneka.
EN:
Fethi Nadjem was born in 1983 in Algeria where he grew up in a family of musicians. He began playing the guitar and oud at the age of 13, and developed his skills within the Fine Arts Association in Algiers. He learned Andalusian classical music becoming accomplished on both violin and mandolin. At age of 21 became one of the founders of a world music fusion band named Djmawi Africa.
The band enjoyed considerable success, enabling them to give concerts on some of the largest stages across the globe. During the 13 years that Fethi Nadjem was with the band he learned to play the kora(african harp). When he arrived in Toronto to begin a new life in Canada, he continued to pursue his musical career, performing with several bands and musicians. Fethi is a member of the Toronto-based World-Fusion style music band, Moskitto Bar and additionally performs with the Arabic-Jazz band Moneka.