Festival 2026 Septembre 25

Tali de York, « Ce qui restera »
Bio :
Tali de York est une « poétesse chantante » franco-ontarienne. Compositrice et interprète, elle maîtrise la langue du cœur, cette langue universelle que chacun reconnaît sans l’avoir apprise.
Accompagnée de sa guitare, elle interprète des compositions empreintes de douceur ou de mélancolie évoquant l’amour et l’espoir, même dans les moments les plus sombres.
D’une voix douce, tendre et captivante, d’une délicatesse rappelant celle de Juliette Gréco, elle fait naître une douceur apaisante. Avec cet art unique, elle nous rappelle que derrière les nuages, le ciel reste toujours bleu — et c’est cette lumière qu’elle nous invite à écouter.
Courte description du spectacle :
Cette année, Tali de York interprète ses compositions les plus aimées, telles que Valse à l’étranger, La prière de François Villon, Les chaînes de l’amour, La romance du silence, Et la vie continue, La valse du vent de l’amour, ainsi que ses nouvelles créations. Accompagnée de sa guitare, elle traverse les langues et les émotions avec une sincérité désarmante. Entre chansons intemporelles et chants du cœur, elle nous invite à écouter ce qui restera.
EN:
Bio:
Tali de York is a Franco-Ontarian “singing poet.” A composer and performer, she speaks the language of the heart—the universal language that everyone recognizes without ever having learned it.
Accompanied by her guitar, she performs original compositions filled with tenderness and melancholy, evoking love and hope even in the darkest moments.
Her gentle, tender, and captivating voice, with a delicacy reminiscent of Juliette Gréco, creates a soothing sense of warmth and serenity. Through her unique artistry, she reminds us that behind the clouds, the sky is always blue—and it is this light that she invites us to hear.
Short Show Description:
This year, Tali de York performs some of her most beloved compositions, including Valse à l’étranger, La prière de François Villon, Les chaînes de l’amour, La romance du silence, Et la vie continue, La valse du vent de l’amour, along with her newest creations.
Accompanied by her guitar, she moves effortlessly across languages and emotions with disarming sincerity. Blending timeless songs with songs of the heart, she invites us to listen to what will remain.

Biographie :
Elisabeth Dorion est musicienne, compositrice et productrice, actuellement établie à Toronto. Elle puise son inspiration dans une grande diversité de genres musicaux — indie, folk, classique, jazz et comédie musicale — et aime explorer les particularités et les richesses propres à chacun de ces univers.
Son style se distingue par une approche mélodique qui donne naissance à des œuvres portées par la narration, mettant en valeur une instrumentation riche et variée.
Bien qu’Elisabeth soit aujourd’hui éloignée de sa province natale, le Québec — ses hivers enneigés, son fleuve impétueux, sa langue chaleureuse et sa musique si singulière — occupe toujours une place importante dans son cœur et se fraye un chemin dans ses compositions, qu’elles soient écrites en français ou en anglais.
Elisabeth a lancé son premier EP, Overachiever, le 6 octobre 2023, avec le soutien du Conseil des arts du Canada et de FACTOR. Elle travaille actuellement à la création de sa première musique originale pour un long métrage documentaire.
Son deuxième EP, Undergrowth, est paru le 5 septembre 2025.
EN:
Elisabeth Dorion is a musician, composer, and producer currently based in Toronto. She gathers her inspiration from diverse musical genres: indie, folk, classical, jazz and musical theatre; and loves to play around with the particularities that each of these styles has to offer. Her signature sound employs a melodic focus to create story driven pieces that feature a diverse instrumentation.
Despite Elisabeth’s current distance from her home province of Quebec, its snowy winters, fervid river, warm language, and distinctive music still hold a significant place in her heart and weave their way into her writing; whether in French or in English.
Elisabeth released her debut EP, Overachiever, on October 6th 2023, with support from the Canada Council for the Arts and Factor. She is currently working on her first full length documentary score.
Her second EP, Undergrowth, was released on September 5th 2025.

La French est un mouvement culturel au sein de la communauté francophone de Toronto, créé pour les communautés francophones et issues de la diaspora africaine qui continuent de façonner le cœur culturel de la ville. Fondé en 2023 par les DJ Le Curateur, Mendosa et Sevenstyle, La French a été créé pour rassembler les gens autour de la musique, des échanges et d’expériences uniques, à la croisée des héritages culturels et de l’énergie urbaine contemporaine.
Reconnue pour ses événements mettant à l’honneur 100 % de musique francophone, La French se distingue comme l’une des rares plateformes de ce genre à Toronto. Elle offre un espace où la communauté francophone et l’ensemble de la diaspora africaine peuvent se retrouver pour célébrer les sons et les rythmes du monde francophone, notamment d’Afrique, des Caraïbes, de France, de Belgique et de Suisse. Chaque édition est pensée avec soin afin de créer une expérience à la fois vibrante, authentique et profondément ancrée dans la communauté.
La French a organisé des événements couronnés de succès dans des lieux tels que Hush Hush, Last Call Cocktail Club, Privé Rooftop, Come See Me et The Drake Underground, où le collectif a tenu une résidence mensuelle en 2024 et 2025. Plus récemment, la marque a poursuivi son expansion avec des événements tels que From Paris to Lagos, Parlons Frenchet d’autres rendez-vous soigneusement conçus pour mettre en valeur les cultures africaines et francophones dans un cadre élégant, inclusif et énergique.
Plus qu’une fête, La French est un véritable lieu de rencontre culturelle — un espace où la diaspora se sent représentée, où la musique résonne comme quelque chose de familier et où chaque détail est pensé avec intention.
EN:
La French is a cultural movement within Toronto’s Francophone community, created for the Francophone and African diaspora communities that continue to shape the city’s cultural heartbeat. Founded in 2023 by DJs Le Curateur, Mendosa, and Sevenstyle, La French was built to bring people together through music, connection, and elevated experiences that reflect both heritage and modern urban energy.
Known for its 100% Francophone music events, La French stands out as one of the only platforms of its kind in the city. It creates a space where the Francophone community and the broader African diaspora can come together to celebrate sounds and rhythms from across the French-speaking world, including Africa, the Caribbean, France, Belgium, and Switzerland. Every edition is designed to feel intentional, vibrant, and rooted in community.
La French has hosted successful events at venues such as Hush Hush, Last Call Cocktail Club, Privé Rooftop, Come See Me, and The Drake Underground, where it has maintained a monthly residency in 2024 and 2025. More recently, the brand has continued to expand its footprint through events like From Paris to Lagos, Parlons French, and other curated gatherings that highlight African and Francophone culture in a stylish, inclusive, and high-energy setting.
More than a party, La French is a cultural meeting point — a space where the diaspora feels seen, the music feels familiar, and every detail is curated with purpose.
